| 1. | Nægling, the other magical sword of Beowulf. Næglind/Nægling, l'une des 2 épées magiques de Beowulf. |
| 2. | Other heroic poems besides Beowulf exist. Il existe d’autre poèmes héroïque que Beowulf. |
| 3. | Beowulf is a major member of the Solarian League. Beowulf est un membre important de la Ligue solarienne. |
| 4. | Beowulf: Dragonslayer (1961) illus. Le rêve fracassé (1961) Cléopâtre. |
| 5. | Beowulf used it in battle against Grendel's Mother. Beowulf la récupère dans le trésor de la mère de Grendel. |
| 6. | The word middangeard appears several times in the Beowulf poem. Le mot middangeard apparaît à plusieurs reprises dans le poème Beowulf. |
| 7. | Hunter's Moon was used in the trailer for Beowulf. Hunter's Moon a été utilisée dans la bande-annonce de La Légende de Beowulf. |
| 8. | Beowulf returns home and eventually becomes king of his own people. Beowulf revient chez lui et devient finalement roi de son propre peuple. |
| 9. | Tolkien borrowed several elements from Beowulf, including a monstrous, intelligent dragon. Plusieurs éléments de Beowulf sont repris dans Le Hobbit, comme le dragon monstrueux et intelligent. |
| 10. | Sarah Foot even made a case that Beowulf may have been composed in Æthelstan's circle. Sarah Foot propose même que Beowulf ait pu être composé à la cour d'Æthelstan. |